بلاگمس- روز سوم- خاندان نتانیاهو
امروز خواندن کتاب The Netanyahus را تمام کردم. کتاب جالبی بود با مایهی طنز. نویسنده Joshua Cohen یک نویسندهی یهودی آمریکایی-اسرائیلی است که زمانی با یک استاد تاریخ در آمریکا دیدار کرده که یهودی بوده ولی تخصصش تاریخ یهود نبوده. این استاد نزدیک مرگش خاطراتی تعریف کرده برای نویسنده که یکی از آن خاطرات بازدید کوتاه بن زیون نتانیاهو، پدر نخستوزیر کنونی اسرائیل از یک دانشگاه کوچک در آمریکا بوده. بن زیون دنبال موقعیتی بوده برای تدریس که بتواند به واسطهی آن در آمریکا بماند. برای شغلی در این دانشگاه کوچک اپلای کرده و دیدار یک روزهی پرماجرایی از این دانشگاه داشته برای مصاحبه و ارائهی تمرینی. بن زیون به جای دیدار تنها از این شهر، بیاطلاع همراه با همسر و ۳ پسرش (که پسر وسطی همان بنیامین نتانیاهوی معروف است) به این شهر میرود و موقعیت طنز باورنکردنی میسازد. نویسنده، این خاطرهی واقعی آن تاریخدان را میگیرد و بر اساس آن این رمان را میآفریند. در این رمان شخصیتهایی اضافه شدهاند و از نو پرداخته شدهاند و جزئیات تخیلی به داستان اضافه شده. در نتیجه این رمان تخیلی-تاریخی است. در این کتاب نویسنده بدون این حوصلهی ما را سر ببرد اشارات کوتاهی به تاریخ یهود و صهیونیسم و ایدئولوژی نتانیاهوی پدربزرگ و پدر و پسر میکند که برای من بسیار آموزنده و سرگرمکننده بود.
نویسنده به وضوح همفکر نتانیاهوی افراطی نیست. ولی اینکه صهیونیست محسوب میشود یا نه و اینکه دقیقا چه نظری درمورد فلسطینیها دارد بر من روشن نیست. به همین خاطر کتابش را دست دوم خریدم نه نو. چون از تصور حمایت کردن از نویسندهای که صهیونیست باشد چندشم میشد. البته که امیدوارم که نویسنده صهیونیست نباشد...
- ۲۴/۱۲/۰۳
کنجکاو شدم بدونم موقعیت طنزش چی بوده :)